Rainer Maria Rilke a fost un poet austriac care a trăit în perioada 1875-1926, fiind considerat unul dintre cei mai importanți scriitori germani ai secolului al XX-lea. Opera sa este caracterizată de eleganța stilului, de sensibilitatea lirică și de profunzimea gândirii.
1
𝘓𝘰 𝘥ı̀ 𝘤𝘩𝘦 𝘩𝘢𝘯 𝘥𝘦𝘵𝘵𝘰 𝘢' 𝘥𝘰𝘭𝘤𝘪 𝘢𝘮𝘪𝘤𝘪 𝘢𝘥𝘥𝘪𝘰. (𝘋𝘢𝘯𝘵𝘦)
𝘈𝘮𝘰𝘳, 𝘤𝘰𝘯 𝘲𝘶𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘴𝘧𝘰𝘳𝘻𝘰 𝘰𝘨𝘨𝘪 𝘮𝘪 𝘷𝘪𝘯𝘤𝘪! (𝘗𝘦𝘵𝘳𝘢𝘳𝘤𝘩)
𝘊𝘰𝘮𝘦 𝘣𝘢𝘤𝘬 𝘵𝘰 𝘮𝘦, 𝘸𝘩𝘰 𝘸𝘢𝘪𝘵 𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘢𝘵𝘤𝘩 𝘧𝘰𝘳 𝘺𝘰𝘶: -
𝘖𝘳 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘯𝘰𝘵 𝘺𝘦𝘵, 𝘧𝘰𝘳 𝘪𝘵 𝘪𝘴 𝘰𝘷𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦𝘯,
𝘈𝘯𝘥 𝘭𝘰𝘯𝘨 𝘪𝘵 𝘪𝘴...
𝐻𝑜𝑤 𝑑𝑜 𝐼 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑒? 𝐿𝑒𝑡 𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑢𝑛𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑤𝑎𝑦𝑠.
𝐼 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑒 𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑒𝑝𝑡ℎ 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑟𝑒𝑎𝑑𝑡ℎ 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑖𝑔ℎ𝑡
𝑀𝑦 𝑠𝑜𝑢𝑙 𝑐𝑎𝑛 𝑟𝑒𝑎𝑐ℎ, 𝑤ℎ𝑒𝑛 𝑓𝑒𝑒𝑙𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑢𝑡 𝑜𝑓 𝑠𝑖𝑔ℎ𝑡
𝐹𝑜𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑛𝑑𝑠 𝑜𝑓 𝐵𝑒𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑛𝑑 𝑖𝑑𝑒𝑎𝑙 𝐺𝑟𝑎𝑐𝑒.
𝐼 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑒 𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑙𝑒𝑣𝑒𝑙 𝑜𝑓 𝑒𝑣𝑒𝑟𝑦...
𝐼 ℎ𝑎𝑣𝑒 𝑏𝑒𝑒𝑛 ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑏𝑒𝑓𝑜𝑟𝑒,
𝐵𝑢𝑡 𝑤ℎ𝑒𝑛 𝑜𝑟 ℎ𝑜𝑤 𝐼 𝑐𝑎𝑛𝑛𝑜𝑡 𝑡𝑒𝑙𝑙:
𝐼 𝑘𝑛𝑜𝑤 𝑡ℎ𝑒 𝑔𝑟𝑎𝑠𝑠 𝑏𝑒𝑦𝑜𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑜𝑜𝑟,
𝑇ℎ𝑒 𝑠𝑤𝑒𝑒𝑡 𝑘𝑒𝑒𝑛 𝑠𝑚𝑒𝑙𝑙,
𝑇ℎ𝑒 𝑠𝑖𝑔ℎ𝑖𝑛𝑔 𝑠𝑜𝑢𝑛𝑑, 𝑡ℎ𝑒 𝑙𝑖𝑔ℎ𝑡𝑠 𝑎𝑟𝑜𝑢𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑠ℎ𝑜𝑟𝑒.
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.
For all this nyght thou hast me kepe
From the fend and his poste,
Whether I wake or that I slepe.